Zum Inhalt
EN

Wie war dein Wochenende?

Montagmorgen, und alle fragen: How was your weekend? Du erzählst, was du am Wochenende gemacht hast, wann, wie es war und warum.

62 Wörter & Ausdrücke

Wie war's?

Wochenende

  • How was your weekend?

    Wie war dein Wochenende?

war

  • I was at my parents' at the weekend.

    Ich war am Wochenende bei meinen Eltern.

waren · warst

  • Mark and Priya were in London at the weekend. They loved it.

    Mark und Priya waren am Wochenende in London. Es hat ihnen sehr gefallen.

wie

  • How was the food?

    Wie war das Essen?

Hattest du ein schönes Wochenende?

  • Morning, Sarah! Did you have a good weekend?

    Morgen, Sarah! Hattest du ein schönes Wochenende?

Was hast du gemacht?

  • What did you do on Sunday?

    Was hast du am Sonntag gemacht?

Nicht viel.

  • What did you do at the weekend? – Not much.

    Was hast du am Wochenende gemacht? – Nicht viel.

ruhig · leise

  • The office was very quiet on Monday.

    Das Büro war am Montag sehr ruhig.

beschäftigt

  • Mark was very busy last week. He works a lot.

    Mark war letzte Woche sehr beschäftigt. Er arbeitet viel.

Spaß

  • The party was great fun!

    Die Party hat großen Spaß gemacht!

müde

  • The kids were tired because they played all afternoon.

    Die Kinder waren müde, weil sie den ganzen Nachmittag gespielt haben.

Das klingt gut.

  • Lunch at the pub? – That sounds good!

    Mittagessen im Pub? – Das klingt gut!

passieren

  • What happened? Is she OK?

    Was ist passiert? Geht es ihr gut?

wirklich

  • The food at the cafe was really good.

    Das Essen im Café war wirklich gut.

Was wir gemacht haben

ging · fuhr

  • We went to Scotland for a week.

    Wir sind für eine Woche nach Schottland gefahren.

hatte

  • I had a great weekend, thanks.

    Ich hatte ein tolles Wochenende, danke.

machte · tat

  • We did a lot at the weekend.

    Wir haben am Wochenende viel gemacht.

nichts

  • I did nothing all day.

    Ich habe den ganzen Tag nichts gemacht.

spazieren gehen

  • In the afternoon we went for a walk.

    Am Nachmittag sind wir spazieren gegangen.

ausgehen

  • On Friday we went out with friends.

    Am Freitag sind wir mit Freunden ausgegangen.

einkaufen gehen

  • My daughter and I went shopping in town.

    Meine Tochter und ich waren in der Stadt einkaufen.

Zuhause

  • It was late, so we went home.

    Es war spät, also sind wir nach Hause gegangen.

Party

  • My colleague had a party on Friday.

    Mein Kollege hat am Freitag eine Party gemacht.

Ausflug · Reise

  • We went on a trip to Bath.

    Wir haben einen Ausflug nach Bath gemacht.

Strand

  • The beach was lovely, but the water was cold.

    Der Strand war schön, aber das Wasser war kalt.

Park

  • Mark and I were in the park with the dog.

    Mark und ich waren mit dem Hund im Park.

Kino

  • The new cinema in town is great.

    Das neue Kino in der Stadt ist toll.

Film

  • Was the film good? – Yes, very!

    War der Film gut? – Ja, sehr!

Spiel

  • We watched the football match at the pub.

    Wir haben das Fußballspiel im Pub geschaut.

Garten

  • My dad worked in the garden all day. He loves it.

    Mein Papa hat den ganzen Tag im Garten gearbeitet. Er liebt es.

genießen

  • My mother enjoyed her week in Bristol. She wants to come again.

    Meine Mutter hat ihre Woche in Bristol genossen. Sie will wiederkommen.

sich entspannen

  • On Sunday we relaxed at home.

    Am Sonntag haben wir uns zu Hause entspannt.

putzen

  • I cleaned the flat, and my husband cooked.

    Ich habe die Wohnung geputzt, und mein Mann hat gekocht.

alle · ganz

  • Sarah worked all weekend. She's a nurse.

    Sarah hat das ganze Wochenende gearbeitet. Sie ist Krankenpflegerin.

Wann

an · auf

  • Are you free on Friday?

    Hast du am Freitag Zeit?

Montag

  • It's Monday morning, and I'm tired.

    Es ist Montagmorgen, und ich bin müde.

Dienstag

  • On Tuesday I was in London for work.

    Am Dienstag war ich beruflich in London.

Mittwoch

  • My parents were here from Wednesday to Friday.

    Meine Eltern waren von Mittwoch bis Freitag hier.

Donnerstag

  • On Thursday we had dinner at Sarah's because it was her birthday.

    Am Donnerstag haben wir bei Sarah zu Abend gegessen, weil sie Geburtstag hatte.

Freitag

  • On Friday Jonas was at the pub with Mark.

    Am Freitag war Jonas mit Mark im Pub.

Samstag

  • On Saturday we visited friends in Leeds.

    Am Samstag haben wir Freunde in Leeds besucht.

Sonntag

  • On Sunday we went to the cinema.

    Am Sonntag sind wir ins Kino gegangen.

Morgen

  • I worked at home this morning.

    Ich habe heute Morgen zu Hause gearbeitet.

Nachmittag

  • In the afternoon I was at the cafe with Lena.

    Am Nachmittag war ich mit Lena im Café.

Abend

  • In the evening we cooked for ten people.

    Am Abend haben wir für zehn Leute gekocht.

Nacht

  • It was a long night!

    Es war eine lange Nacht!

gestern

  • Were you at home yesterday?

    Warst du gestern zu Hause?

gestern Abend · letzte Nacht

  • We watched a great film last night.

    Wir haben gestern Abend einen tollen Film geschaut.

letzte

  • Last year we went to Austria.

    Letztes Jahr sind wir nach Österreich gefahren.

vor

  • Priya's sister had a baby two weeks ago.

    Priyas Schwester hat vor zwei Wochen ein Baby bekommen.

spät

  • Sorry I'm late!

    Tut mir leid, ich bin zu spät!

dann

  • We had lunch, and then we went to the park.

    Wir haben zu Mittag gegessen, und dann sind wir in den Park gegangen.

Warum

  • I stayed at home because I had a lot of work.

    Ich bin zu Hause geblieben, weil ich viel Arbeit hatte.

also · deshalb

  • It was sunny, so we went to the beach.

    Es war sonnig, also sind wir an den Strand gefahren.

warum

  • Why was he in Manchester?

    Warum war er in Manchester?

Wetter

  • How was the weather in Scotland?

    Wie war das Wetter in Schottland?

schlecht

  • The weather was bad, but we had fun.

    Das Wetter war schlecht, aber wir hatten Spaß.

regnen

  • It rained a lot in Scotland.

    In Schottland hat es viel geregnet.

sonnig

  • Was it sunny in Bath?

    War es in Bath sonnig?

warm

  • It was warm in Vienna last week.

    Letzte Woche war es warm in Wien.

viele · viel

  • There were a lot of people at the party.

    Auf der Party waren viele Leute.

  • Did you do anything nice at the weekend?

    Hast du am Wochenende etwas Schönes gemacht?