Im Café und im Pub
Im Café und im Pub: Du bestellst, fragst, was etwas kostet und ob es etwas gibt, und bezahlst. Dazu die Zahlen bis hundert und die Preise.
68 Wörter & Ausdrücke
Im Café
Café
We're at the cafe next door.
Wir sind im Café nebenan.
in · bei
Jonas isn't here. He's at the pub with Mark.
Jonas ist nicht hier. Er ist mit Mark im Pub.
dort
Is Priya there too?
Ist Priya auch dort?
Was darf's sein?
Hi! What can I get you? – A coffee, please.
Hi! Was darf's sein? – Einen Kaffee, bitte.
Ich hätte gerne …
I'd like a tea with milk, please.
Ich hätte gerne einen Tee mit Milch, bitte.
können
Can I have the menu, please?
Kann ich bitte die Speisekarte haben?
Tee
English people love tea.
Die Engländer lieben Tee.
bekommen
Where can I get a good coffee?
Wo bekomme ich einen guten Kaffee?
wollen
Do you want tea or coffee?
Willst du Tee oder Kaffee?
nach · zu
Let's go to Bath tomorrow!
Lass uns morgen nach Bath fahren!
Tasse
Is this your cup, Lena?
Ist das deine Tasse, Lena?
von
A cup of tea and a piece of cake, please.
Eine Tasse Tee und ein Stück Kuchen, bitte.
Milch
With milk, please.
Mit Milch, bitte.
Zucker
No sugar for me, thanks.
Keinen Zucker für mich, danke.
nehmen
Do you take milk in your coffee?
Nimmst du Milch in den Kaffee?
mehr
The kids want more chips.
Die Kinder wollen mehr Pommes.
Ja, bitte.
A piece of cake too? – Yes, please!
Auch ein Stück Kuchen? – Ja, bitte!
Nein, danke.
More tea? – No, thanks.
Noch Tee? – Nein, danke.
Kuchen
Tea and cake? Good idea!
Tee und Kuchen? Gute Idee!
heiß
A hot chocolate for my son, please. He's six.
Eine heiße Schokolade für meinen Sohn, bitte. Er ist sechs.
kalt
Sorry, my tea is cold.
Entschuldigung, mein Tee ist kalt.
lecker
The cake is delicious!
Der Kuchen ist lecker!
sonst noch
Anything else, Jonas?
Sonst noch etwas, Jonas?
Hier, bitte.
Two teas? Here you are.
Zwei Tee? Hier, bitte.
Zum Mitnehmen.
Eat in or take away? – To take away, please.
Zum Hieressen oder zum Mitnehmen? – Zum Mitnehmen, bitte.
Tisch
A table for four, please.
Einen Tisch für vier, bitte.
Toilette
Excuse me, where's the toilet?
Entschuldigung, wo ist die Toilette?
Im Pub
Pub
Is there a good pub near here?
Gibt es hier in der Nähe einen guten Pub?
trinken
What do you want to drink?
Was willst du trinken?
Bier
Two beers, please.
Zwei Bier, bitte.
Pint
Do you want a pint, Jonas?
Willst du ein Pint, Jonas?
Wein
My wife? She doesn't drink wine.
Meine Frau? Sie trinkt keinen Wein.
Glas
A glass of water for my daughter, please.
Ein Glas Wasser für meine Tochter, bitte.
Wasser
I can't drink beer. Water, please.
Ich kann kein Bier trinken. Wasser, bitte.
Danke! · Prost!
Here you are. – Cheers!
Hier, bitte. – Danke!
essen
Where do you want to eat?
Wo willst du essen?
Essen
The food here is very good.
Das Essen hier ist sehr gut.
Pommes
Fish and chips, please!
Fish and Chips, bitte!
hungrig
Are you hungry? – Yes, very!
Bist du hungrig? – Ja, sehr!
durstig
The kids are thirsty. They want water.
Die Kinder sind durstig. Sie wollen Wasser.
Speisekarte
Here's the menu. The fish is very good.
Hier ist die Speisekarte. Der Fisch ist sehr gut.
geöffnet · offen
Is the pub open? – Yes, it is.
Ist der Pub geöffnet? – Ja.
geschlossen
Sorry, we're closed.
Tut mir leid, wir haben geschlossen.
Bezahlen
bezahlen
Can we pay, please?
Können wir bitte bezahlen?
Karte
Card or cash? – By card, please.
Mit Karte oder bar? – Mit Karte, bitte.
Bargeld
Sorry, we can't take cards. Cash only.
Tut mir leid, wir können keine Karten nehmen. Nur Bargeld.
Pfund
That's six pounds, please.
Das macht sechs Pfund, bitte.
Wie viel kostet das?
Excuse me, how much is it?
Entschuldigung, wie viel kostet das?
Rechnung
Can we have the bill, please?
Können wir bitte die Rechnung haben?
billig
The beer is cheap here, and it's good.
Das Bier ist hier billig, und es ist gut.
teuer
Five pounds for a coffee? That's expensive!
Fünf Pfund für einen Kaffee? Das ist teuer!
kaufen
I want to buy a cake for Sarah.
Ich will einen Kuchen für Sarah kaufen.
Zahlen bis hundert
dreizehn
My son is thirteen, and he loves chips.
Mein Sohn ist dreizehn und liebt Pommes.
vierzehn
Sarah? She's at table fourteen.
Sarah? Sie sitzt an Tisch vierzehn.
fünfzehn
Fifteen pounds, please.
Fünfzehn Pfund, bitte.
sechzehn
Our daughter is sixteen now.
Unsere Tochter ist jetzt sechzehn.
siebzehn
I live at number seventeen.
Ich wohne in Hausnummer siebzehn.
achtzehn
In the UK you can drink beer at eighteen.
In Großbritannien kann man mit achtzehn Bier trinken.
neunzehn
My sister is nineteen. She's a student in Leeds.
Meine Schwester ist neunzehn. Sie ist Studentin in Leeds.
zwanzig
I'm here with twenty colleagues.
Ich bin mit zwanzig Kollegen hier.
dreißig
My brother is thirty-four, and he works in a pub.
Mein Bruder ist vierunddreißig und arbeitet in einem Pub.
vierzig
My wife is forty today!
Meine Frau wird heute vierzig!
fünfzig
A tea is two pounds fifty.
Ein Tee kostet zwei Pfund fünfzig.
sechzig
Sixty pounds? No, thanks!
Sechzig Pfund? Nein, danke!
siebzig
My parents are seventy. They love the pub.
Meine Eltern sind siebzig. Sie lieben den Pub.
achtzig
The pub is eighty years old.
Der Pub ist achtzig Jahre alt.
neunzig
My grandmother is ninety.
Meine Großmutter ist neunzig.
hundert
That's a hundred pounds for ten people.
Das macht hundert Pfund für zehn Leute.